جلاتين قمر الدين بالخشافは、夏の暑い日にもピッタリな、甘くてさっぱりとしたデザートです。このデザートは、アラブ地域で広く親しまれている「قمر الدين」（クマール・アッディン）という乾燥したアプリコットのペーストを使用し、ゼラチンで固めたものです。特に「الخشاف」（アル・カフシャーフ）という、フルーツやナッツを混ぜた飲み物との組み合わせで楽しまれます。
この記事では、このجلاتين قمر الدين بالخشافの作り方、必要な材料、作り方のステップ、そしてその歴史的背景について詳しく説明します。
材料
-
قمر الدين（クマール・アッディン）: 1パック（200g程度）
-
ゼラチン: 10g
-
水: 500ml（クマール・アッディンを溶かすため）
-
砂糖: 100g（お好みで調整可能）
-
ナッツ（アーモンドやピスタチオなど、お好みで）
-
ドライフルーツ（レーズンやアプリコット、デーツなど）
-
ローズウォーター（香り付け、オプション）
作り方
-
クマール・アッディンの準備
まず、クマール・アッディンを小さな細かい塊に切り、500mlの水に浸して柔らかくなるまで数時間置いておきます。もし急いでいる場合は、ぬるま湯を使うことで早く溶かすことができます。 -
ゼラチンの準備
ゼラチンを少量の冷水にふりかけて、数分間ふやかしておきます。ゼラチンが完全に吸水したら、電子レンジや湯煎で軽く加熱して溶かします。ゼラチンが完全に溶けたら、クマール・アッディンの水溶液に加えます。 -
クマール・アッディンの混合
溶けたクマール・アッディンとゼラチンを混ぜ合わせ、砂糖を加えてよく混ぜます。この段階で、ローズウォーターを少し加えると香りが引き立ちます。 -
型に注ぎ、冷やす
混ぜた液を好きな型に注ぎ、冷蔵庫で数時間から一晩冷やします。ゼラチンが完全に固まるまでしっかりと冷やしてください。 -
盛り付けとフルーツのトッピング
固まったゼラチンを型から取り出し、一口大にカットします。トッピングとして、あらかじめ用意したドライフルーツやナッツを上に散らして完成です。好みに応じて、他のフルーツを加えることもできます。
歴史と背景
جلاتين قمر الدين بالخشافは、特にイランやアラブ諸国の暑い季節に人気のあるデザートです。قمر الدينは乾燥アプリコットを使って作られ、これを水に溶かして甘いシロップを作ります。このシロップをベースにしたゼラチンのデザートは、古くから伝統的に親しまれています。夏の暑さを和らげるためのデザートとして、冷たくして食べることが多いです。
また、الخشافは、乾燥フルーツやナッツを混ぜた飲み物として知られ、デザートだけでなく、栄養補給や水分補給にも適しています。特にラマダンの期間中には、日中の断食後に飲まれることが多い飲み物でもあります。
まとめ
جلاتين قمر الدين بالخشافは、クマール・アッディンを使った伝統的なアラブのデザートで、ゼラチンを使って冷たく固めることで、爽やかでさっぱりとした食感を楽しむことができます。ドライフルーツやナッツとの組み合わせで、栄養価も高く、暑い季節にぴったりな一品です。このレシピを試してみることで、アラブのデザート文化を楽しむことができるでしょう。